Besides violating her lease, in New York State, you cannot monitor any security cameras unless you take a safety course by the state and are certified to do so. If she hasn’t don’t this, then she is also in violation of the law. If these cameras were inside her apartment or house, then she would be well within the law. They aren’t. They are on the property of a building that belongs to someone else.